Zazwyczaj mamy tendencję do tego, aby oceniać trudność danego języka w oparciu o jego wymowę. Dlatego języki takie jak włoski czy hiszpański są uznawane za relatywnie łatwe do nauki, podczas gdy francuski lub węgierski mają status języków trudnych, a przynajmniej trudniejszych. Jedna z obiegowych opinii krążących w sieci głosi więc, że język hiszpański jest najprostszym językiem na… Czytaj dalej Czy język hiszpański naprawdę jest tak prosty?
Kategoria: Przydatne informacje
Czym są słowa nieprzetłumaczalne?
Mówiąc o słowach nieprzetłumaczalnych warto sobie wyobrazić język jako coś na stałe związanego z kulturą danego regionu lub państwa oraz mentalnością jego mieszkańców. Wtedy łatwiej jest nam zrozumieć ideę słów nieprzetłumaczalnych, czyli takich, które nie mają swoich odpowiedników znaczeniowych w innych językach. Tłumaczy się je w sposób opisowy, podając definicję lub posiłkując się innymi wyrażeniami. Tym samym… Czytaj dalej Czym są słowa nieprzetłumaczalne?
Uczeń z dysleksją a nauka obcego języka
Borykał się z nią Edison, walczył z nią Einstein – mowa o dysleksji. Jest to pewne wrodzone zaburzenie związane z trudnościami w opanowaniu umiejętności wczesnoszkolnych, w tym płynnego czytania (dysleksja), znajomości ortografii (dysortografia) oraz czytelnego pisania (dysgrafia). Odmian dysleksji istnieje więcej, jednak skupmy się na tych, które w największej mierze dotyczą procesu nauki języka. Najpierw… Czytaj dalej Uczeń z dysleksją a nauka obcego języka
Jak skutecznie uczyć się gramatyki języka obcego?
Gramatyka jest tym, co spędza sen z powiek u osób uczących się każdego języka obcego, nie tylko angielskiego. Często chcą one mówić i pisać od razu perfekcyjnie, co tak naprawdę blokuje proces nauki – zastanawianie się nad poprawnym użyciem czasu jest męczące i uniemożliwia swobodną wypowiedź. Z drugiej strony chociażby prawidłowa koniugacja jest niezbędna, by opanować jakikolwiek… Czytaj dalej Jak skutecznie uczyć się gramatyki języka obcego?
Gdzie ćwiczyć angielskie konwersacje?
Płynne mówienie to najbardziej oczekiwany efekt nauki języka. Dobra komunikacja jest na wagę złota. Specjaliści uważają też, że rozmowa to najbardziej skuteczna forma nauki języka. Im więcej mówimy, tym lepiej rozumiemy, a obcy język staje się dla nas coraz naturalniejszy. Jak więc ćwiczyć umiejętność mówienia na przykład w języku angielskim? Moc Internetu Za pomocą sieci możemy… Czytaj dalej Gdzie ćwiczyć angielskie konwersacje?
Jak walczyć z polskim akcentem podczas nauki języków?
Bez obaw – perfekcyjna znajomość obcego akcentu nie jest konieczna, by sprawnie posługiwać się językiem. Akcent to nic innego jak kładzenie nacisku na określoną sylabę w wyrazie, a następnie w całych zdań. Jest to więc swoista melodia języka, której każdy z nas uczy się od dzieciństwa wsłuchując się w mowę otoczenia. Opanowanie obcego akcentu przychodzi… Czytaj dalej Jak walczyć z polskim akcentem podczas nauki języków?
Czym są zapożyczenia językowe?
Zapożyczeniem językowym jest wyraz na stale wprowadzony z jednej mowy do drugiej w niezmienionej lub lekko zmodyfikowanej formie. Obecnie w języku polskim najwięcej jest anglicyzmów. Ich powszechność rośnie, co ma związek z intensywnym rozwojem nowoczesnych technologii na przestrzeni ostatnich lat. Dla jednych zapożyczenia są jak kamienie wrzucane do pielęgnowanego językowego ogródka, podczas gdy dla innych stanowią… Czytaj dalej Czym są zapożyczenia językowe?
Zalety wyjazdu na obóz językowy
Otoczenie się językiem to pomysł dla osób, które chcą skutecznie i prawdziwie opanować obcą mowę. Najintensywniej otaczamy się językiem podczas wyjazdu do obcego kraju, a najlepiej wybrać w tym celu kurs językowy. Dopasowanie Oferta kursów językowych za granicą jest bardzo bogata. Przyszły uczeń wybiera kurs specjalistyczny, intensywny lub przygotowujący do zdania egzaminu. Przy ogólnym kursie… Czytaj dalej Zalety wyjazdu na obóz językowy
Jakich czasów używa się w języku angielskim?
Chociaż polski uważany jest za bardzo trudny język, to ma wyjątkowo małą ilość czasów. Rozróżnia się trzy główne: teraźniejszy, przeszły i przyszły. Tymczasem z pozoru prosty język angielski ma kilkanaście różnych czasów, które na dodatek wiążą się z mową zależną czy ze zdaniami warunkowymi. Na szczęście, na co dzień Anglicy nie wyrażają czasu we wszystkich jego możliwych… Czytaj dalej Jakich czasów używa się w języku angielskim?
Australijska odmiana języka angielskiego
Język angielski niejedno ma imię, a ten będący w użyciu w Australii to prawdziwy językowy miszmasz. Jest on połączeniem brytyjskiej i amerykańskiej odmiany angielskiego, z licznymi wpływami innych języków europejskich i z kilkoma akcentami gwar rdzennej ludności Australii. Mimo tak dużego nacisku z różnych stron, australijski angielski zdołał wyodrębnić kilka swoistych cech. Zdrobnienia na porządku dziennym… Czytaj dalej Australijska odmiana języka angielskiego