Kategoria: Przydatne informacje

Pogoda w Anglii to przede wszystkim chmury, deszcz i… częsty temat rozmów. O aurze na zewnątrz rozmawiają wszyscy i wszędzie, a typowy angielski sarkastyczny humor podobno ma swoje korzenie właśnie w ponurej pogodzie na wyspach. Jednak czy to rzeczywiście prawda? Okazuje się, że niekoniecznie. Jaka pogoda naprawdę panuje w Wielkiej Brytanii? Pogoda w Wielkiej Brytanii… Czytaj dalej Lokalne warunki meteorologiczne jako dobro kultury – kilka słów o angielskiej pogodzie

Kuchnia amerykańska bazuje na daniach spopularyzowanych przez osadników, również tych z Wielkiej Brytanii. Wraz z nimi do Nowego Świata przybył na przykład przepis na szarlotkę – w wersji amerykańskiej obowiązkowo z charakterystyczną kołderką z ciasta w kształcie kratki. Jak Amerykanie i Brytyjczycy zwykli nazywać poszczególne rodzaje posiłków? Posiłki o poranku W Stanach Zjednoczonych, jak i… Czytaj dalej Amerykańskie i brytyjskie nazwy posiłków

Istnieje wiele różnic pomiędzy językiem angielskim w wersji brytyjskiej a amerykańskiej. Słyszymy je podczas oglądania filmów, słuchania muzyki lub czytania książek. Jedną z rozbieżności jest również to, jak często użytkownicy dwóch wersji tego języka posługują się czasem Present Perfect. Brytyjczycy korzystają z niego o wiele chętniej, z kolei w Stanach Zjednoczonych znajduje się on nieco… Czytaj dalej Problemy Polaków (i Amerykanów) z czasem Present Perfect

Znajomość języka to także znajomość mentalności jego użytkowników. Brytyjska etykieta wymaga, aby uraczyć rozmówcę czymś więcej, niż zwykłe „dzień dobry” czy „dobry wieczór”. Takie zwroty to po prostu za mało, dlatego korzystając tylko z nich możemy wyjść na osobę niewychowaną. Dzień, popołudnie i wieczór – jak się witać? W języku angielskim istnieją trzy podstawowe wersje… Czytaj dalej Jak witać się w Anglii?

Flaga Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej – taka jest oficjalna nazwa flagi Wielkiej Brytanii. Mniej zobowiązująco brzmią jej przydomki – Union Flag lub Union Jack. Ostateczna wersja flagi powstała przy okazji unii pomiędzy Wielką Brytanią a Irlandią w 1801 roku. Wówczas w ówczesnej fladze Królestwa Wielkiej Brytanii pojawił się Krzyż św. Patryka, który… Czytaj dalej Dlaczego flaga Wielkiej Brytanii nazywa się Union Jack?

Za najważniejszy posiłek uznaje się właśnie śniadanie. Zapominanie o nim sprzyja otyłości, bo powoduje, że jesteśmy głodni przez cały dzień. Każdy dietetyk zaleci nam codzienne spożywanie śniadania, jednak na pewno nie tego w tradycyjnej brytyjskiej wersji. Zdrowe, pożywne śniadanie – jakie jest? Według najczęstszych zaleceń dietetycznych śniadanie powinno dostarczać nam 25-30% dziennego zapotrzebowania kalorycznego. Rano nasze… Czytaj dalej Angielskie śniadanie – koszmar dla dietetyków

Pojawianie się anglicyzmów porównuje się do językowej i kulturowej fali, która powoli zalewa cały świat, przy naszym cichym przyzwoleniu. Nie jest to bezpodstawne twierdzenie – rzeczywiście bezwiednie przyjmujemy angielskie słowa do naszej codziennej mowy. Nie wszędzie tak się jednak dzieje. Szczególnie chlubny jest przypadek Islandii, niewielkiego wyspiarskiego państwa, które sprzeciwiło się przyjęciu nawet takich angielskich… Czytaj dalej Anglicyzmy w języku polskim – konieczny znak czasu czy szkodliwa moda?

To dla nas dziwne, ale aż do czasów wczesnego średniowiecza spódnice były noszone głównie przez panów, podczas gdy kobietom pozostawały jedynie długie suknie. Dzisiaj spódnica bądź spódniczka są przeznaczone dla pań, choć Szkoci i Irlandczycy mogliby z tym polemizować. Historia spódnicy i spodni Spódnica była najprostszym, najwygodniejszym sposobem na okrycie się. Spódnice nosili Sumerowie, Egipcjanie… Czytaj dalej Spódnica symbolem męskości? W Szkocji – jak najbardziej!

Trudno wyznaczyć jeden standard języka hiszpańskiego, jako że w Hiszpanii i w Ameryce Łacińskiej ewoluował on w odmienny sposób. Duże znaczenie miał czas, a także wpływy z sąsiednich krajów. Nie możemy wskazać, która wersja hiszpańskiego jest bardziej poprawna – są one po prostu różne na wielu polach: gramatyki, słownictwa, a także wymowy. Do Hiszpanii podróżujemy częściej… Czytaj dalej Język hiszpański w Ameryce Łacińskiej